Uma antiga transação financeira de Jerusalém que foi “gravada em pedra” data do início do período romano.
Com informações de Live Science.
Hoje em dia, a maioria dos recibos é feita de papel, mas há cerca de 2.000 anos, um importante registro financeiro foi registrado em um material muito mais pesado: uma pedra.
Arqueólogos encontraram a prova de compra com inscrição no sítio arqueológico da Cidade de David, em Jerusalém. A pedra do tamanho de uma mão – a tampa fragmentada de um ossuário, ou baú funerário – tem sete linhas de texto parcialmente preservado que mencionam nomes de pessoas e quantias em dinheiro. Essas letras e números são provavelmente o registro da atividade financeira, talvez de pagamento para trabalhadores ou pessoas que devem dinheiro, de acordo com um novo estudo publicado na revista Atiqot.
“À primeira vista, a lista de nomes e números pode não parecer empolgante, mas pensar que, assim como hoje, os recibos também foram usados no passado para fins comerciais, e que tal recibo chegou até nós, é uma rara e gratificante descoberta que permite um vislumbre da vida cotidiana na cidade sagrada de Jerusalém”, disseram os autores do estudo, os arqueólogos Esther Eshel, professora da Universidade Bar-Ilan, e Nahshon Szanton, arqueólogo da Autoridade de Antiguidades de Israel, em comunicado.
As partes legíveis do texto do recibo incluem nomes com números escritos ao lado deles. Por exemplo, uma linha tem Shimon, um nome masculino bíblico popular durante o início do período romano (37 aC a 70 dC), disseram os pesquisadores. Seguindo o nome está a letra hebraica mem, uma abreviação de ma’ot – hebraico para “dinheiro”.
A pedra foi encontrada em uma pilha de destroços durante uma escavação de salvamento em 2016 na Pilgrimage Road, uma via principal frequentemente percorrida na época. Por volta da virada do primeiro milênio, quando Jerusalém e a região ao redor eram uma província do Império Romano, esta estrada provavelmente era um centro comercial, de acordo com descobertas anteriores de pesos de pedra e mesas de medição que provavelmente faziam parte do comércio antigo. A estrada se estendia por cerca de um terço de milha (600 metros), conectando o portão da cidade de Jerusalém aos portões do Monte do Templo e do Segundo Templo, que os romanos destruíram em 70 dC.
Quatro outras inscrições hebraicas escritas em pedra, semelhantes por terem nomes seguidos de números, foram encontradas na região, mas esta é a primeira do gênero em Jerusalém, disseram os pesquisadores. O tipo de escrita e a pedra, bem como suas semelhanças com as outras pedras, ajudaram os arqueólogos a datá-la entre o primeiro século aC e o primeiro século dC.
